Inicie a utilização do telefone - Apple iPhone 5 iOS 6

Passo 1 de 43

Coloque o cartão SIM

Insira o abridor do retentor do cartão SIM no orificio, do lado direito do telefone.

Passo 2 de 43

Coloque o cartão SIM

Remova o retentor do cartão SIM do telefone.

Passo 3 de 43

Coloque o cartão SIM

Volte o cartão SIM de forma a que o canto biselado do cartão SIM se ajuste com o canto biselado do retentor.
Coloque o cartão SIM no retentor.

Passo 4 de 43

Coloque o cartão SIM

Deslize o retentor para dentro do telefone.

Passo 5 de 43

Ligue o telefone

Prima ligar/desligar durante uns instantes até o visor se acender.

Passo 6 de 43

Ligue o telefone

Arraste a seta para a direita.

Passo 7 de 43

Ligue o telefone

Prima Desbloquear.

Passo 8 de 43

Ligue o telefone

Introduza o seu código PIN, e prima OK.

Passo 9 de 43

Escolha as definições gerais

Para mudar o idioma:
Prima o idioma pretendido.

Passo 10 de 43

Escolha as definições gerais

Prima a seta para a direita.

Passo 11 de 43

Escolha as definições gerais

Para mudar de país ou região:
Prima Mostrar mais....

Passo 12 de 43

Escolha as definições gerais

Prima o país ou a região pretendida.

Passo 13 de 43

Escolha as definições gerais

Prima Seguinte.

Passo 14 de 43

Escolha o tipo de ligação

Para activar o telefone através da rede Wi-Fi:
Prima a rede Wi-Fi pretendida ou Outra....

Passo 15 de 43

Escolha o tipo de ligação

Siga as indicações no visor para estabelecer ligação à rede Wi-Fi pretendida.
Prima Seguinte.

Passo 16 de 43

Escolha o tipo de ligação

Para activar o telefone através da rede móvel:
Prima Usar rede móvel.

Passo 17 de 43

Active ou desactive os serviços de localização

Prima Activar ou Desactivar.

Passo 18 de 43

Active ou desactive os serviços de localização

Prima Seguinte.

Passo 19 de 43

Active ou desactive os serviços de localização

Se escolher Desactivar:

Passo 20 de 43

Active ou desactive os serviços de localização

Prima OK.

Passo 21 de 43

Escolha a acção

Se é a primeira vez que utiliza um iPhone:
Prima Configurar como iPhone novo, e continue no ponto 6a.

Passo 22 de 43

Escolha a acção

Se já é utilizador de iPhone e pretende restaurar o conteúdo anterior a partir de uma cópia de segurança no iCloud:
Prima Restaurar a partir de iCloud, e continue no ponto 6b.

Passo 23 de 43

Escolha a acção

Se já é utilizador de iPhone e pretende restaurar o conteúdo anterior a partir de uma cópia de segurança no iTunes:
Prima Restaurar a partir do iTunes, e continue no ponto 6c.

Passo 24 de 43

6a - "Configurar como iPhone novo"

Prima Seguinte.

Passo 25 de 43

6a - "Configurar como iPhone novo"

Se quiser activar o telefone com a sua Apple ID:
Prima Iniciar sessão com ID Apple.

Passo 26 de 43

6a - "Configurar como iPhone novo"

Se quiser activar o telefone com uma nova Apple ID:
Prima Criar ID Apple grátis.

Passo 27 de 43

6a - "Configurar como iPhone novo"

Se quiser activar o telefone sem uma Apple ID:
Prima Ignorar este passo.

Passo 28 de 43

6a - "Configurar como iPhone novo"

Prima Ignorar.
Siga as indicações no visor para activar o telefone.

Passo 29 de 43

6b -"Restaurar a partir de iCloud"

Prima Seguinte.

Passo 30 de 43

6b -"Restaurar a partir de iCloud"

Prima ID Apple, e introduza o nome de utilizador da sua Apple ID.

Passo 31 de 43

6b -"Restaurar a partir de iCloud"

Prima Palavra-passe, e introduza a password da sua Apple ID.

Passo 32 de 43

6b -"Restaurar a partir de iCloud"

Prima Seguinte.

Passo 33 de 43

6b -"Restaurar a partir de iCloud"

Prima Concordar.

Passo 34 de 43

6b -"Restaurar a partir de iCloud"

Prima Concordar para confirmar.

Passo 35 de 43

6b -"Restaurar a partir de iCloud"

Prima a cópia de segurança pretendida.

Passo 36 de 43

6b -"Restaurar a partir de iCloud"

Prima Restaurar.
Aguarde enquanto o telefone restaura o seu conteúdo a partir da cópia de segurança escolhida.
Siga as indicações no visor para activar o telefone.

Passo 37 de 43

6c - "Restaurar a partir do iTunes"

Prima Seguinte.
Vá para www.itunes.com no seu computador.
Procure o local onde possa fazer o download do programa iTunes.
Faça o download e instale iTunes no seu computador.

Passo 38 de 43

6c - "Restaurar a partir do iTunes"

Inicie o programa iTunes no seu computador.

Passo 39 de 43

6c - "Restaurar a partir do iTunes"

Ligue o cabo de dados ao conector na base do telefone e à entrada USB do computador.

Passo 40 de 43

6c - "Restaurar a partir do iTunes"

Clique Restaurar a partir da cópia de segurança de:.

Passo 41 de 43

6c - "Restaurar a partir do iTunes"

Clique a lista suspensa ao lado de Restaurar a partir da cópia de segurança de:.

Passo 42 de 43

6c - "Restaurar a partir do iTunes"

Clique a cópia de segurança pretendida.

Passo 43 de 43

6c - "Restaurar a partir do iTunes"

Clique Continuar.
Aguarde enquanto o telefone restaura o seu conteúdo a partir da cópia de segurança escolhida.

1. Coloque o cartão SIM

Insira o abridor do retentor do cartão SIM no orificio, do lado direito do telefone.
Remova o retentor do cartão SIM do telefone.
Volte o cartão SIM de forma a que o canto biselado do cartão SIM se ajuste com o canto biselado do retentor.
Coloque o cartão SIM no retentor.
Deslize o retentor para dentro do telefone.

2. Ligue o telefone

Prima ligar/desligar durante uns instantes até o visor se acender.
Arraste a seta para a direita.
Prima Desbloquear.
Introduza o seu código PIN, e prima OK.

3. Escolha as definições gerais

Para mudar o idioma:
Prima o idioma pretendido.
Prima a seta para a direita.
Para mudar de país ou região:
Prima Mostrar mais....
Prima o país ou a região pretendida.
Prima Seguinte.

4. Escolha o tipo de ligação

Para activar o telefone através da rede Wi-Fi:
Prima a rede Wi-Fi pretendida ou Outra....
Siga as indicações no visor para estabelecer ligação à rede Wi-Fi pretendida.
Prima Seguinte.
Para activar o telefone através da rede móvel:
Prima Usar rede móvel.

5. Active ou desactive os serviços de localização

Prima Activar ou Desactivar.
Prima Seguinte.
Se escolher Desactivar:
Prima OK.

6. Escolha a acção

Se é a primeira vez que utiliza um iPhone:
Prima Configurar como iPhone novo, e continue no ponto 6a.
Se já é utilizador de iPhone e pretende restaurar o conteúdo anterior a partir de uma cópia de segurança no iCloud:
Prima Restaurar a partir de iCloud, e continue no ponto 6b.
Se já é utilizador de iPhone e pretende restaurar o conteúdo anterior a partir de uma cópia de segurança no iTunes:
Prima Restaurar a partir do iTunes, e continue no ponto 6c.

7. 6a - "Configurar como iPhone novo"

Prima Seguinte.
Se quiser activar o telefone com a sua Apple ID:
Prima Iniciar sessão com ID Apple.
Se quiser activar o telefone com uma nova Apple ID:
Prima Criar ID Apple grátis.
Se quiser activar o telefone sem uma Apple ID:
Prima Ignorar este passo.
Prima Ignorar.
Siga as indicações no visor para activar o telefone.

8. 6b -"Restaurar a partir de iCloud"

Prima Seguinte.
Prima ID Apple, e introduza o nome de utilizador da sua Apple ID.
Prima Palavra-passe, e introduza a password da sua Apple ID.
Prima Seguinte.
Prima Concordar.
Prima Concordar para confirmar.
Prima a cópia de segurança pretendida.
Prima Restaurar.
Aguarde enquanto o telefone restaura o seu conteúdo a partir da cópia de segurança escolhida.
Siga as indicações no visor para activar o telefone.

9. 6c - "Restaurar a partir do iTunes"

Prima Seguinte.
Vá para www.itunes.com no seu computador.
Procure o local onde possa fazer o download do programa iTunes.
Faça o download e instale iTunes no seu computador.
Inicie o programa iTunes no seu computador.
Ligue o cabo de dados ao conector na base do telefone e à entrada USB do computador.
Clique Restaurar a partir da cópia de segurança de:.
Clique a lista suspensa ao lado de Restaurar a partir da cópia de segurança de:.
Clique a cópia de segurança pretendida.
Clique Continuar.
Aguarde enquanto o telefone restaura o seu conteúdo a partir da cópia de segurança escolhida.